Транслітерація·UA

Горішні Плавні латиницею: Horishni Plavni

Місто у складі: Полтавська область. Офіційне написання за стандартом КМУ № 55. До 2016 року місто мало назву Комсомольськ.

Побуквений розбір
ГH
оo
рr
іi
шsh
нn
іi
ПP
лl
аa
вv
нn
іi

Застарілі написання

ВаріантСтатус
Horishni Plavniофіційне написання за чинним стандартом
Komsomolskзастаріле написання з російської форми назви, в офіційних текстах не використовується

Правила для літер цієї назви

Інші міста області

Транслітеруйте адресу у місті Горішні Плавні

Латиницею, стандарт КМУ 2010
...

Для повної поштової адреси з областю та індексом є окремий інструмент транслітерації адрес.

Часті питання

Як пишеться Горішні Плавні англійською?
Horishni Plavni. Це офіційна транслітерація за таблицею постанови КМУ № 55, яка застосовується у документах, на мапах і в міжнародних базах.
Чому не Komsomolsk?
Написання Komsomolsk походить від російської форми назви. Після ухвалення українського стандарту транслітерації офіційним є лише варіант Horishni Plavni: саме його використовують міжнародні організації, аеропорти й картографічні сервіси.
Коли Комсомольськ перейменували на Горішні Плавні?
У 2016 році. Стара назва Комсомольськ (Komsomolsk) більше не використовується в офіційних документах.

Написання перевірене рушієм сервісу за таблицею постанови Кабінету Міністрів України від 27.01.2010 № 55; рушій проходить автоматичні тести на всіх 45 офіційних прикладах з додатка до постанови. Останнє звіряння з першоджерелами: 24 липня 2026. Докладніше про методологію на сторінці про сервіс.